Festival de Reading y Leeds

El texto que sigue es una traducción defectuosa. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora esta traducción. Copia y pega el siguiente código en la página de discusión del autor de este artículo: {{subst:Aviso mal traducido|Festival de Reading y Leeds}} ~~~~

Festival de Reading y Leeds
Escenario principal de Reading en 2007 (arriba) Escenario principal de Leeds en 2006 (abajo)
Localización
País	Reino Unido
Coordenadas	51°28′02″N 1°00′43″O / 51.467222222222, -1.0119444444444
Datos generales
Tipo	Festival musical
Sede	Inglaterra Varios como National Jazz Festival (1961–1970) Reading (desde 1971) Leeds (desde 1999)
Primera vez	1971
Fecha	Último fin de semana de agosto
Géneros musicales	Rock, indie, rock alternativo, metal, punk
www.readingfestival.com
[editar datos en Wikidata]

El Festival de Reading y Leeds es un festival musical anual que se realiza en las ciudades de Reading y de Leeds, en Inglaterra. Los eventos tienen lugar simultáneamente el viernes, sábado y domingo en el bank holiday de agosto, compartiendo la misma programación. El Festival de Reading se lleva a cabo en Little John's Farm en la avenida Richfield, en el centro de Reading, cerca del puente de Caversham. El evento de Leeds se realiza en Bramham Park, cerca de Wetherby, en los terrenos de una casa histórica. Hay sitios para acampar disponibles en ambos lugares, y las entradas incluyen el campamento de fin de semana. También se venden pases diarios.

El Festival de Reading, la fase original y principal de las dos, es el festival de música popular más antiguo del mundo en existencia. Ha tenido diferentes etapas musicales en los últimos años, como se detalla a continuación. Desde que se adoptó el formato de dos sitios, el rock, alternativo, indie, punk y metal han tendido a dominar.

Los festivales están a cargo de Festival Republic, que fue derivado de Mean Fiddler Music Group.^[1]​ Para fines de promoción durante 1998-2007 eran conocidos como el Carling Weekend: Reading y el Carling Weekend: Leeds. Como era de esperar, estos títulos fueron utilizados pocas veces cuando no era necesario, aunque NME lo hizo como parte de su participación. En noviembre de 2007, los organizadores dieron la bienvenida a "la recuperación del prestigioso nombre Reading Festival" cuando el título patrocinado fue suprimido después de 9 años.^[2]​ En 2011, la capacidad del sitio Reading fue 87,000^[3]​ y el sitio de Leeds fue de 75,000.^[4]​ Esto fue un aumento de varios miles sobre años anteriores.^[5]​

1. ↑ «Live Nation About Page».  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
2. ↑ «Festivals part company with Carling». Archivado desde el original el 9 de abril de 2008. 
3. ↑ «Reading Festival 2011». 
4. ↑ «Leeds Festival capacity to rise to 90,000 music fans». Archivado desde el original el 2 de enero de 2011. 
5. ↑ «An extra 5,000 tickets are granted for the Leeds Festival». Consultado el 22 de marzo de 2011.